Desc: La distancia más corta es redonda: lluvia y refresco: Dirigida por Daisuke Yamanouchi. Con Hattori Muo y Mukai Riku. Haruto y Aoyama superan los obstáculos, se unen, pero ella desaparece. Shibahara entra en la vida de Haruto y afirma tener conocimiento sobre ella. Runaway Seiya se esconde con Yazaki, perseguido por un vengativo yakuza. Haruto encuentra consuelo con la solitaria bailarina Ruka.